| Trennung | brie·de |
|---|---|
| Wortart | Verb |
| Dänisch | stege |
|---|---|
| Deutsch | braten; rösten |
| Englisch | roast; toast |
| Esperanto | rosti |
| Färöerisch | steikja |
| Finnisch | paistaa |
| Französisch | griller; rôtir |
| Katalanisch | rostir; torrar |
| Niederdeutsch | grillen; bråden |
| Niederländisch | braden; branden; roosteren; grillen |
| Norwegisch | steke |
| Papiamento | rosti; rosto; tost |
| Portugiesisch | assar; torrar; tostar |
| Rumänisch | frige; prăji |
| Saterfriesisch | bräide; rosterje; rusterje |
| Schwedisch | halstra; rosta |
| Spanisch | asar; tostar |
| Tschechisch | opékat; pražit; péci; smažit; upražit |