| Pronuncia | /abʁi/ |
|---|---|
| Parte del discorso | common noun |
| ceco | markýza |
|---|---|
| esperanto | markezo |
| frisone di Saterland | Markise; Oudak; Hom |
| frisone occidentale | ôfdak |
| inglese | awning; porch roof |
| italiano | tettoia |
| olandese | afdak; luifel; markies; zonnescherm |
| spagnolo | colgardizo; marquesina |
| tedesco | Markise; Dachvorsprung |