Synonymes: despachar, expedir
| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |||
|---|---|---|---|
| Présent | Imparfait | Passé simple | Futur |
| (yo) envío | (yo) enviaba | (yo) envié | (yo) enviaré |
| (tú) envías | (tú) enviabas | (tú) enviaste | (tú) enviarás |
| (vos) envías | (vos) enviabas | (vos) enviaste | (vos) enviarás |
| (él) envía | (él) enviaba | (él) envió | (él) enviará |
| (nosotros) enviamos | (nosotros) enviábamos | (nosotros) enviamos | (nosotros) enviaremos |
| (vosotros) enviáis | (vosotros) enviabais | (vosotros) enviasteis | (tú) enviaréis |
| (ellos) envían | (ellos) enviaban | (ellos) enviaron | (ellos) enviarán |
| Conditionnel |
|---|
| (yo) enviaría |
| (tú) enviarías |
| (él) enviaría |
| (nosotros) enviaríamos |
| (vosotros) enviaríais |
| (ellos) enviarían |
| Subjonctif | ||
|---|---|---|
| Présent | Imparfait | Futur |
| (yo) envíe | (yo) enviara, enviase | (yo) enviare |
| (tú) envíes | (tú) enviaras, enviases | (tú) enviares |
| (vos) enviés | (vos) enviaras, enviases | (vos) enviares |
| (él) envíe | (él) enviara, enviase | (él) enviare |
| (nosotros) envíe | (nosotros) enviáramos, enviásemos | (nosotros) enviáremos |
| (vosotros) enviéis | (vosotros) enviarais, enviaseis | (tú) enviareis |
| (ellos) envíen | (ellos) enviaran, enviasen | (ellos) enviaren |
| Impératif |
|---|
| (tú) envía |
| (vos) enviá |
| (vosotros) envíen |
| Gérondif |
|---|
| enviando |
| Participe passé |
|---|
| enviado |
| afrikaans | stuur |
|---|---|
| albanais | dërgoj |
| allemand | schicken; senden; einsenden |
| anglais | send |
| anglais (vieil anglais) | sendan; asendan; onsendan |
| bas allemand | stüren; senden |
| catalan | enviar; trametre |
| danois | sende |
| espéranto | sendi |
| féringien | senda |
| finnois | lähettää |
| français | adresser; envoyer |
| frison occidental | stjoere |
| frison saterland | seende; ienseende |
| gaélique écossais | cuir |
| hongrois | küld |
| islandais | senda |
| italien | mandare |
| latin | mittere |
| luxembourgeois | schécken |
| malais | kirim |
| néerlandais | doen toekomen; sturen; opsturen; zenden; opzenden |
| norvégien | sende |
| polonais | posyłać |
| portugais | enviar; mandar; remeter |
| roumain | expedia; trimite |
| russe | послать; посылать |
| scots | send |
| sranan | seni |
| suédois | sända |
| thaï | ส่ง |
| turc | göndermek; yollamak |