Synonyme: estar
| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |||
|---|---|---|---|
| Présent | Imparfait | Passé simple | Futur |
| (yo) soy | (yo) era | (yo) fui | (yo) seré |
| (tú) eres | (tú) eras | (tú) fuiste | (tú) serás |
| (vos) eres | (vos) eras | (vos) fuiste | (vos) serás |
| (él) es | (él) era | (él) fue | (él) será |
| (nosotros) somos | (nosotros) éramos | (nosotros) fuimos | (nosotros) seremos |
| (vosotros) sois | (vosotros) erais | (vosotros) fuistes | (tú) seréis |
| (ellos) son | (ellos) eran | (ellos) fueron | (ellos) serán |
| Conditionnel |
|---|
| (yo) sería |
| (tú) serías |
| (él) sería |
| (nosotros) seríamos |
| (vosotros) seríais |
| (ellos) serían |
| Subjonctif | ||
|---|---|---|
| Présent | Imparfait | Futur |
| (yo) sea | (yo) fuera, fuese | (yo) fuere |
| (tú) seas | (tú) fueras, fueses | (tú) fueres |
| (vos) seás | (vos) fueras, fueses | (vos) fueres |
| (él) sea | (él) fuera, fuese | (él) fuere |
| (nosotros) seamos | (nosotros) fuéramos, fuésemos | (nosotros) fuéremos |
| (vosotros) seáis | (vosotros) fuerais, fueseis | (tú) fuereis |
| (ellos) sean | (ellos) fueran, fuesen | (ellos) fueren |
| Impératif |
|---|
| (tú) sé |
| (vos) sea |
| (vosotros) sed |
| Gérondif |
|---|
| siendo |
| Participe passé |
|---|
| sido |
| afrikaans | wees |
|---|---|
| albanais | jam |
| allemand | sein |
| anglais | be |
| anglais (vieil anglais) | beon; wesan |
| bas allemand | weasen |
| catalan | ésser; estar; haver‐hi; ser |
| créole jamaïcain | a |
| danois | være |
| espéranto | esti |
| féringien | vera |
| finnois | olla |
| français | être |
| frison occidental | wêze |
| frison saterland | wäide; weze |
| gallois | bod |
| grec | είναι |
| hongrois | lenni |
| islandais | vera |
| kabyle | ili (ⵉⵍⵉ) |
| latin | esse |
| luxembourgeois | sinn |
| néerlandais | wezen; zijn |
| norvégien | være |
| papiamento | ta |
| polonais | być |
| portugais | achar‐se; estar; existir; ser |
| roumain | fi |
| russe | быть |
| scots | be |
| souahéli | ‐wa |
| sranan | na; a; de |
| suédois | vara |
| tchèque | býti; být |
| thaï | เป็น; ใช่; คือ |
| turc | olmak |
| yidiche | זײַן |