Ynformaasje oer it wurd comenzar (Spaansk → Esperanto: komenciĝi)

Synonimen: empezar, principiar

Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidUnfolsleine doetiidUnbepaalde doetiidDantiid
(yo) comienzo(yo) comenzaba(yo) comencé(yo) comenzaré
(tú) comienzas(tú) comenzabas(tú) comenzaste(tú) comenzarás
(vos) comienzas(vos) comenzabas(vos) comenzaste(vos) comenzarás
(él) comienza(él) comenzaba(él) comenzó(él) comenzará
(nosotros) comenzamos(nosotros) comenzábamos(nosotros) comenzamos(nosotros) comenzaremos
(vosotros) comenzáis(vosotros) comenzabais(vosotros) comenzasteis(tú) comenzaréis
(ellos) comienzan(ellos) comenzaban(ellos) comenzaron(ellos) comenzarán
Betingstfoarm
(yo) comenzaría
(tú) comenzarías
(él) comenzaría
(nosotros) comenzaríamos
(vosotros) comenzaríais
(ellos) comenzarían
Oanfoegjende foarm
NotiidUnfolsleine doetiidDantiid
(yo) comience(yo) comenzara, comenzase(yo) comenzare
(tú) comiences(tú) comenzaras, comenzases(tú) comenzares
(vos) comencés(vos) comenzaras, comenzases(vos) comenzares
(él) comience(él) comenzara, comenzase(él) comenzare
(nosotros) comencemos(nosotros) comenzáramos, comenzásemos(nosotros) comenzáremos
(vosotros) comencéis(vosotros) comenzarais, comenzaseis(tú) comenzareis
(ellos) comiencen(ellos) comenzaran, comenzasen(ellos) comenzaren
hjittende foarm
(tú) comienza
(vos) comenzá
(vosotros) comenzad
Gerundium
comenzando
Doemulwurd
comenzado

Foarbylden fan gebrûk

La operación, que comenzó el martes pasado, ha estado envuelta en misterio.

Oarsettingen

Afrikaansk’n aanvang neem; begin; aanbreek; aanvang
Albaneeskfilloj
Deenskbegynde
Dútskanfangen; beginnen; seinen Anfang nehmen; losgehen
Esperantokomenciĝi; eki
Fereuerskverða byrjaður
Frânskdébuter
Fryskbegjinne; oanbrekke; oanfange; oangean
Ingelskcommence; begin
Italjaanskcominciare
Nederdútskbegünnen; ingån
Nederlânskaanbreken; aanvangen; beginnen; ingaan; een aanvang nemen; inzetten; intreden; ertoe overgaan; van start gaan
Noarskbegynne
Papiamintskkuminsá
Portegeeskcomeçar
Sealterfryskounfange; beginne
Skotsk-Gelisktòisich
Surinaamskbigin
Sweedskbegynna; börja
Taiskเริ่ม
Tsjechyskpočínat; počít; zahájit; začínat; začít
Turkskbaşlamak