| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Uttal | /ˈkwɒɹəntiːn/, /ˈkwɒɹəntaɪ̯n/, /kwɒɹənˈtiːn/, /kwɒɹənˈtaɪ̯n/ |
| Avstavning | quar·an·tine |
| Shaw‐alfabet | 𐑒𐑢𐑪𐑮𐑩𐑯𐑑𐑰𐑯, 𐑒𐑢𐑪𐑮𐑩𐑯𐑑𐑲𐑯 |
| afrikaans | kwarantyn |
|---|---|
| danska2 | karantæne |
| esperanto | kvaranteno |
| färöiska | sóttverja |
| italienska | quarantena |
| kymriska | cwarant |
| lågtyska | karantäne |
| nederländska | quarantaine |
| papiamento | karentena |
| spanska | cuarentena |
| svenska | karantän |
| tagalog | kuwarentenas |
| tjeckiska | karanténa |
| turkiska | karantina |
| tyska | Quarantäne |