| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Prononciation | /vəʊ̯ˈlɪnɪə/ |
| Alphabet de Shaw | ·𐑝𐑴𐑤𐑦𐑯𐑽 |
| Alphabet de Deseret | 𐐚𐐬𐑊𐐮𐑌𐐮𐐯 |
| allemand | Wolynien |
|---|---|
| catalan | Volínia; Volín |
| espagnol | Volinia |
| espéranto | Volinio |
| français | Volynie |
| frison occidental | Wolynje |
| italien | Volinia |
| néerlandais | Wolynië |
| polonais | Wołyń |
| portugais | Volínia |
| roumain | Volânia |
| russe | Волынь |
| tchèque | Volyň |
| ukranien | Волинь |
| yidiche | װאָלין |