Synonymes: exit, go out, alight, leave, quit, get out
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ɪˈmɜːdʒ/ |
| Alphabet de Shaw | 𐑦𐑥𐑻𐑡 |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (I) emerge | (I) emerged |
| (thou) emergest | (thou) emergedst |
| (he) emerges, emergeth | (he) emerged |
| (we) emerge | (we) emerged |
| (you) emerge | (you) emerged |
| (they) emerge | (they) emerged |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (I) emerge | (I) emerged |
| (thou) emerge | (thou) emerged |
| (he) emerge | (he) emerged |
| (we) emerge | (we) emerged |
| (you) emerge | (you) emerged |
| (they) emerge | (they) emerged |
| Impératif | |
| emerge | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| emerging | emerged |
| afrikaans | uitgaan; uitklim |
|---|---|
| albanais | dal |
| allemand | herauskommen |
| catalan | sortir |
| danois | gå ud; stige ud |
| espagnol | salir |
| espéranto | eliri |
| féringien | fara út |
| français | descendre; donner; aboutir; sorter; sortir |
| frison saterland | uutgunge; uutrukje |
| italien | uscire |
| kabyle | ffeɣ (ⴼⴼⴻⵖ) |
| néerlandais | uitgaan; uitlopen; uitstappen; uitstijgen; uittreden; eropuit gaan |
| papiamento | sali |
| polonais | wychodzić; wyjść |
| portugais | sair |
| roumain | ieși |
| souahéli | ‐toka |
| thaï | ออก; ออกไป |
| turc | çıkmak |