Information du mot constrain (anglais → espéranto: devigi)

Synonymes: compel, force, necessitate, oblige, require, mandate

Parti du discoursverbe
Prononciation/kənˈstɹeɪ̯n/
Alphabet de Shaw𐑒𐑩𐑯𐑕𐑑𐑮𐑱𐑯
Alphabet de Deseret𐐿𐐯𐑌𐑅𐐻𐑉𐐩𐑌

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) constrain(I) constrained
(thou) constrainest(thou) constrainedst
(he) constrains, constraineth(he) constrained
(we) constrain(we) constrained
(you) constrain(you) constrained
(they) constrain(they) constrained
Subjonctif
PrésentPassé
(I) constrain (I) constrained
(thou) constrain(thou) constrained
(he) constrain(he) constrained
(we) constrain(we) constrained
(you) constrain(you) constrained
(they) constrain(they) constrained
Impératif
constrain
Participes
Participe présentParticipe passé
constrainingconstrained

Exemples d’usage

The former Moldavian president’s son allegedly constrained a Romanian businessman to pay him EUR 4 million.

Traductions

afrikaansdwing
albanaisdetyroj
allemandzwingen
catalanobligar
danoistvinge
espagnolforzar; obligar
espérantodevigi
françaisimposer; obliger; obliger à
frison occidentalferplichtsje
frison saterlandtwinge
islandaisneyða; þvinga
italiencostringere
latincoercere
malaispaksa … memaksa
néerlandaisdwingen
norvégientvinge
papiamentofòrsa; forsa; obligá
polonaiszmusić
portugaisconstranger; forçar; obrigar
roumainforța; sili
sranandwengi
suédoisförplikta; tvinga
tchèquedonutit; nutit; přinutit; donucovat
thaïข่มเหง