Information du mot tell (anglais → espéranto: ordoni)

Synonymes: command, order, dictate, direct

Parti du discoursverbe
Prononciation/tɛl/
Césuretell
Alphabet de Shaw𐑑𐑧𐑤

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) tell(I) told
(thou) tellest(thou) toldst, toldest
(he) tells, telleth(he) told
(we) tell(we) told
(you) tell(you) told
(they) tell(they) told
Subjonctif
PrésentPassé
(I) tell (I) told
(thou) tell(thou) told
(he) tell(he) told
(we) tell(we) told
(you) tell(you) told
(they) tell(they) told
Impératif
tell
Participes
Participe présentParticipe passé
tellingtold

Exemples d’usage

I am told to go away.
He did not tell me to free your hands.
He had told her to be there when he did.

Traductions

afrikaansbeveel
allemandanordnen; befehlen; gebieten; verordnen; vorschreiben
catalanmanar; ordenar
espagnolmandar; ordenar
espérantoordoni
féringienskipa fyri
finnoiskäskeä
françaiscommander; enjoindre; ordonner; sommer
frison occidentalbefelje
frison saterlandanoardenje; befeele; gebjoode; feroardenje; foarschrieuwe; foarskrieuwe
luxembourgeoisbefielen; virschreiwen
néerlandaisbevelen; gelasten
polonaisrozkazywać
portugaisdar ordem; mandar; ordenar; prescrever
roumaincomanda; ordona
russeвелеть; приказать; приказывать
suédoisbefalla; påbjuda
thaïสั่ง