Information du mot receive (anglais → espéranto: ricevi)

Synonymes: have, get, catch

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɹɪˈsiːv/, /ɹəˈsiːv/
Césurere·ceive
Alphabet de Shaw𐑮𐑦𐑕𐑰𐑝, 𐑮𐑩𐑕𐑰𐑝
Alphabet de Deseret𐑉𐐮𐑅𐐨𐑂

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) receive(I) received
(thou) receivest(thou) receivedst
(he) receives, receiveth(he) received
(we) receive(we) received
(you) receive(you) received
(they) receive(they) received
Subjonctif
PrésentPassé
(I) receive (I) received
(thou) receive(thou) received
(he) receive(he) received
(we) receive(we) received
(you) receive(you) received
(they) receive(they) received
Participes
Participe présentParticipe passé
receivingreceived

Exemples d’usage

Santorum received 51% of the votes, according to a Kansas Republican Party initial count.
I have received an important message.
It is clear the soldier receives an order to execute the Ukrainian soldiers who have surrendered.

Traductions

afrikaanskry; ontvang
allemandbekommen; empfangen; erhalten
anglais (vieil anglais)onfon
bas allemandkrygen
catalanrebre
danoismodtage
espagnolrecibir
espérantoricevi
féringienfáa
finnoissaada
françaisrecevoir; accueillir
frison occidentalûntfange
frison saterlandkriege; ämpfange; behoolde; ärhoolde
gaélique écossaisfaigh
galloiscael
islandaisfá
italienricevere
luxembourgeoisempfänken
malaismenerima; terima; mendapat
néerlandaisgenieten; krijgen; ontvangen; bekomen
norvégienfå
papiamentoakohé; haña
polonaisotrzymać
portugaisreceber
roumainprimi
russeполучать; получить
souahéli‐pata
sranankisi
suédoisanamma; bekomma; få; undfå
tchèquedostati
thaïรับ
turcalmak