Information du mot rise (anglais → espéranto: leviĝi)

Synonymes: arise, ascend, go up

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɹaiːz/
Césurerise
Alphabet de Shaw𐑮𐑲𐑟
Alphabet de Deseret𐑉𐐴𐑆

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) rise(I) rose
(thou) risest(thou) rosest
(he) rises, riseth(he) rose
(we) rise(we) rose
(you) rise(you) rose
(they) rise(they) rose
Subjonctif
PrésentPassé
(I) rise (I) rose
(thou) rise(thou) rose
(he) rise(he) rose
(we) rise(we) rose
(you) rise(you) rose
(they) rise(they) rose
Impératif
rise
Participes
Participe présentParticipe passé
risingrisen

Exemples d’usage

“I thought you would come”, said Hakon, rising to a sitting position.
All of you, rise.

Traductions

allemandaufgehen; sich erheben; steigen; ragen
espagnolsubir
espérantoleviĝi
françaisse soulever
frison occidentalstige; oprize
frison saterlandapgunge; stiege
gaélique écossaisèirich
italiensalire
néerlandaisopgaan; rijzen; stijgen; wassen; oprijzen; opstijgen; zich verheffen; de hoogte in gaan
papiamentosubi
portugaislevantar‐se
roumainrăsări
tchèquestoupat; vzrůstat
thaïขึ้น