Información sobre la palabra again (inglés → Esperanto: denove)

Sinónimos: anew, all over again, afresh, once again, once more, a second time

Categoría gramaticaladverbo
Pronunciación/əˈɡɛn/, /əˈɡeɪ̯n/
Separacióna·gain
Alfabeto shaviano𐑩𐑜𐑱𐑯, 𐑩𐑜𐑧𐑯

Muestras de uso

When will I see you again?
He opened his mouth, then closed it again.
Tam was talking again, he realized, sometimes only murmuring, sometimes loud enough to understand.

Traducciones

afrikáansweer
albanéspërsëri; prapë; sërish
alemánabermals; wieder; nochmal; wiederum
bajo sajónweader; alwear
catalánaltra vegada; de nou; novament
checoopět
danésigen
españolde nuevo
esperantodenove; ree
feroésaftur
finésjälleen
francésde nouveau
frisón de Saterlandfon näien; wier; nochmoal
frisón occidentalwer
gaélico escocésa rithist
húngaroismét; újra
inglés antiguoæftersona
italianoancòra; di nuovo
malayolagi; pula
neerlandésopnieuw; weer; alweer; andermaal
noruegoigjen
papiamentoatrobe; trobe
polacood nowa; ponownie; znowu
portuguésde novo; outra vez
rumanodin nou; iar; iarăși; mai
rusoопять
sranan tongoagen; baka
suajilitena
suecoånyo
tailandésอีก; อีกที
turcobir daha; tekrar; yine