Synoniemen: comprise, hold
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /kənˈteɪ̯n/ |
| Afbreking | con·tain |
| Shaw‐alfabet | 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑱𐑯 |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (he) contains, containeth | (he) contained |
| (they) contain | (they) contained |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (he) contain | (he) contained |
| (they) contain | (they) contained |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| containing | contained |
| Afrikaans | bevat |
|---|---|
| Deens | indeholde |
| Duits | enthalten; beinhalten |
| Esperanto | enhavi |
| Faeröers | hava við |
| Frans | contenir; renfermer |
| Italiaans | contenere |
| Maleis | berisi |
| Nederlands | behelzen; bevatten; inhouden |
| Papiaments | kontené |
| Pools | zawierać |
| Portugees | conter |
| Roemeens | conține; cuprinde; include |
| Saterfries | änthoolde |
| Spaans | contener |
| Thais | ใส่ |
| Tsjechisch | obsahovat |