| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈpəʊ̯ɪm/, /ˈpəʊ̯əm/, /ˈpəʊ̯ɛm/ |
| Afbreking | po·em |
| Shaw‐alfabet | 𐑐𐑴𐑦𐑥, 𐑐𐑴𐑩𐑥, 𐑐𐑴𐑧𐑥 |
| Deseret‐alfabet | 𐐹𐐬𐐮𐑋, 𐐹𐐲𐐯𐑋 |
| Meervoud | poems |
| Catalaans | poema |
|---|---|
| Deens | digt |
| Duits | Gedicht |
| Engels (Oudengels) | leoþsang |
| Esperanto | poemo |
| Faeröers | yrking |
| Frans | poème |
| IJslands | kvæði |
| Italiaans | poema |
| Latijn | carmen |
| Maleis | syair |
| Nederduits | gedicht |
| Nederlands | dichtwerk; gedicht |
| Oekraïens | вірш |
| Papiaments | poesia |
| Portugees | poema |
| Saterfries | Gedicht; Poem; Geriemsel |
| Schots-Gaelisch | bàrdachd |
| Spaans | poema |
| Sranan | powema |
| Tagalog | tulâ |
| Tsjechisch | báseň |
| Wels | cerdd; cân |
| Westerlauwers Fries | fers |
| Zweeds | dikt |