Synoniemen: employ, engage
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈhaɪ̯ə*/ |
| Afbreking | hire |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (I) hire | (I) hired |
| (thou) hirest | (thou) hiredst |
| (he) hires, hireth | (he) hired |
| (we) hire | (we) hired |
| (you) hire | (you) hired |
| (they) hire | (they) hired |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (I) hire | (I) hired |
| (thou) hire | (thou) hired |
| (he) hire | (he) hired |
| (we) hire | (we) hired |
| (you) hire | (you) hired |
| (they) hire | (they) hired |
| Gebiedende wijs | |
| hire | |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| hiring | hired |
| Afrikaans | aanneem |
|---|---|
| Catalaans | llogar |
| Duits | mieten; anstellen |
| Esperanto | dungi |
| Faeröers | festa; útvega; leiga |
| Fins | palkata |
| Frans | embaucher; engager |
| Nederlands | huren; in dienst nemen; aantrekken |
| Portugees | assalariar; contratar; empregar; engajar; tomar a serviço |
| Saterfries | anwierwe; tingje; hiere; winne |
| Spaans | tomar a sueldo |
| Thais | จ้าง |
| Zweeds | engagera |