Information über das Wort yearn (Englisch → Esperanto: sopiri)

Synonyme: long for, ache, long, ache for

WortartVerb
Aussprache/jɜːn/
Trennungyearn
Shaw‐Alphabet𐑘𐑻𐑯
Deseret‐Alphabet𐐷𐐲𐑉𐑌

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(I) yearn(I) yearned
(thou) yearnest(thou) yearnedst
(he) yearns(he) yearned
(we) yearn(we) yearned
(you) yearn(you) yearned
(they) yearn(they) yearned
Konjunktiv
PräsensPräterium
(I) yearn (I) yearned
(thou) yearn(thou) yearned
(he) yearn(he) yearned
(we) yearn(we) yearned
(you) yearn(you) yearned
(they) yearn(they) yearned
Imperativ
yearn
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
yearningyearned

Übersetzungen

Dänischlængsel; kræve
Deutschsich sehnen
Esperantosopiri
Färöerischleingjast eftir; suffa
Finnischkaivata
Französischaspirer; aspirer à; soupirer
Isländischþrá
Italienischbramare
Katalanischenyorar; sospirar
Niederländischreikhalzen; smachten
Norwegischlengte
Papiamentoanhelá
Portugiesischdar ais; suspirar; ter saudades de
Saterfriesischferloangje; jankje; joankje
Schwedischlängta efter; smäkta
Spanischanhelar; suspirar
Thaiใคร่; โหยหา
Türkischarzulamak
Ungarischsóvárog; vágyakozik