Information om ordet dürfen (tyska → esperanto: devi)

Synonymer: müssen, sollen, haben

Uttal/ˈdʏrfən/
Avstavningdür·fen
Del av talverb

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ich) darf(ich) durfte
(du) darfst(du) durftest
(er) darf(er) durfte
(wir) dürfen(wir) durften
(ihr) dürft(ihr) durftet
(sie) dürfen(sie) durften
Konjunktiv
PresensDåtid
(ich) dürfe(ich) dürfte
(du) dürfest(du) dürftest
(er) dürfe(er) dürfte
(wir) dürfen(wir) dürften
(ihr) dürfet(ihr) dürftet
(sie) dürfen(sie) dürften
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
dürfend(haben) gedurft

Användningsexempel

Rußland darf den Krieg nicht gewinnen
Nie wieder durfte er das Wachsfigurenkabinett betreten.

Översättningar

afrikaansmoet
danska2måtte; skulle
engelskamust; should
engelska (fornengelska)sculan
esperantodevi
finskatäytyä
franskadevoir; être obligé; avoir à
färöiskaskula; noyðast
kabyliskassefk (ⵙⵙⴻⴼⴽ)
katalanskahaver de
luxemburgiskamissen
lågskotskamaun; hae tae
lågtyskamöäten
malajiskaharus
nederländskahoren; behoren; dienen; moeten; zullen; hebben; moet
papiamentomester; mesté
patwaafi
polskamusieć
portugisiskadever; ter a obrigação; ter de; ter que
ryska<должен>
saterfrisiskamoute; skälle
spanskadeber; tener que
srananmusu; abi fu
svenskaböra; må; måste
thailändskaควร; ต้อง; พึง
ungerskakell; kötelező; muszáj
västfrisiskamoatte