Information om ordet zwingen (tyska → esperanto: devigi)

Uttal/ˈtsvɪŋən/
Del av talverb

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ich) zwinge(ich) zwang
(du) zwingst(du) zwangst
(er) zwingt(er) zwang
(wir) zwingen(wir) zwangen
(ihr) zwingt(ihr) zwangt
(sie) zwingen(sie) zwangen
Konjunktiv
PresensDåtid
(ich) zwinge(ich) zwänge
(du) zwingest(du) zwängest
(er) zwinge(er) zwänge
(wir) zwingen(wir) zwängen
(ihr) zwinget(ihr) zwänget
(sie) zwingen(sie) zwängen
Imperativ
(du) zwinge
(ihr) zwingt
zwingen Sie
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
zwingend(haben) gezwungen

Användningsexempel

Damit wollte ich mich selber zwingen, nicht wieder fortzulaufen, sondern auf dich zu warten.
Dann sind wir leider gezwungen, einen Psychiater einzuschalten.
Maddox zwang sich zur Ruhe.

Översättningar

afrikaansdwing
albanskadetyroj
danska2tvinge
engelskacompel; force; oblige
esperantodevigi
franskaimposer; obliger; obliger à
isländskaneyða; þvinga
italienskacostringere; forzare
katalanskaobligar
latincoercere
malajiskapaksa … memaksa
nederländskadwingen; verplichten; nopen
norskatvinge
papiamentofòrsa; forsa; obligá
polskazmusić
portugisiskaconstranger; forçar; obrigar
rumänskaforța; sili
saterfrisiskatwinge
spanskaforzar; obligar
sranandwengi
svenskaförplikta; tvinga
thailändskaข่มเหง
tjeckiskadonutit; nutit; přinutit; donucovat
västfrisiskaferplichtsje