Information om ordet müssen (tyska → esperanto: devi)

Synonymer: sollen, dürfen, haben

Uttal/ˈmʏsən/
Avstavningmüs·sen
Del av talverb

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ich) muß(ich) mußte
(du) mußt(du) mußtest
(er) muß(er) mußte
(wir) müssen(wir) mußten
(ihr) müssen(ihr) mußtet
(sie) müssen(sie) mußten
Konjunktiv
PresensDåtid
(ich) müsse(ich) müßte
(du) müssest(du) müßtest
(er) müsse(er) müßte
(wir) müssen(wir) müßten
(ihr) müsset(ihr) müßtet
(sie) müssen(sie) müßten
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
müssend(haben) gemußt

Användningsexempel

Jetzt müssen Sie erst einmal etwas essen und sich noch weiter ausruhen.
Es gab so vieles, was er wissen mußte.
Sie müssen schnell sein.

Översättningar

afrikaansmoet
danska2måtte; skulle
engelskamust; should; need; have to
engelska (fornengelska)sculan
esperantodevi
finskatäytyä
franskadevoir; être obligé; avoir à
färöiskaskula; noyðast
kabyliskassefk (ⵙⵙⴻⴼⴽ)
katalanskahaver de
luxemburgiskamissen
lågskotskamaun; hae tae
lågtyskamöäten
malajiskaharus
nederländskahoren; behoren; dienen; moeten; zullen; hebben; moet
papiamentomester; mesté
patwaafi
polskamusieć
portugisiskadever; ter a obrigação; ter de; ter que
ryska<должен>
saterfrisiskamoute; skälle
spanskadeber; tener que
srananmusu; abi fu
svenskaböra; må; måste
thailändskaควร; ต้อง; พึง
ungerskakell; kötelező; muszáj
västfrisiskamoatte