Information om ordet mögen (tyska → esperanto: deziri)

Synonymer: wünschen, verlangen, begehren, verlangen nach

Uttal/ˈmøːɡən/
Avstavningmö·gen
Del av talverb

Konjugation

Indikativ
PresensDåtid
(ich) mag(ich) mochte
(du) magst(du) mochtest
(er) mag(er) mochte
(wir) mögen(wir) mochten
(ihr) mögt(ihr) mochtet
(sie) mögen(sie) mochten
Konjunktiv
PresensDåtid
(ich) möge(ich) möchte
(du) mögest(du) möchtest
(er) möge(er) möchte
(wir) mögen(wir) möchten
(ihr) möget(ihr) möchtet
(sie) mögen(sie) möchten
Particip
Nuvarande participPerfektparticip
mögend(haben) gemocht

Användningsexempel

Aber ich möchte sie gerne sehen.

Översättningar

afrikaansverlang; verlang na
albanskadëshiroj
danska2ønske
engelskawant
engelska (fornengelska)willan
esperantodeziri
finskahaluta
franskadésirer; souhaiter
färöiskaynskja
isländskaóska
italienskadesiderare
katalanskadesitjar
latinoptare
lågskotskawiss
nederländskabegeren; trek hebben in; verkiezen; verlangen; wensen; verlangen naar; zin hebben; zin hebben in
norskaønske; ønske seg
papiamentodeseá
patwafiil laik
polskapragnąć; życzyć
portugisiskadesejar; pretender; querer
ryskaжелать; пожелать
saterfrisiskawonskje
spanskadesear
srananwinsi
svenskaönska
tjeckiskapřát si; žádat; přát; popřát
turkiskaarzu etmek; arzulamak
ungerskakíván; vágyik
västfrisiskaferlangje