Informazioni sulla parola jemand (tedesco → Esperanto: iu)

Sinonimi: irgendeiner, irgendwer, einer

Pronuncia/ˈjeːmant/
Sillabazioneje·mand
Parte del discorsounknown part of speech

Esempi di utilizzo

Ich hörte, daß jemand an dem Türschloß herumfummelte, und drehte mich langsam um.
Was auch immer dieser Mann gefunden hat, war jemandem wertvoll genug, um dafür zu töten.
Vielleicht saß noch jemand in dem Auto und konnte nicht raus.
Es war jemand hier gewesen.

Traduzioni

afrikaansiemand
basso‐tedescoymand
catalanoalgú; algun; alguna
ceconěkdo; kdosi
creolo giamaicanosmadi; nobadi; sumadi
danesenogen
esperantoiu
faroenseonkur; onkun; nakar
finlandesejoku
francesequelqu’un; un
frisone occidentaleien; immen
gaelico scozzesecuideigin; feareigin; tè‐eigin
ingleseanybody; somebody; someone; anyone
italianoqualcuno
latinoaliquis
norvegesenoen
olandeseiemand
papiamentoun hende
polacoktoś
portoghesealguém; algum; uma pessoa
russoкто‐то
spagnoloalguien; algún; alguno
sranan tongowan sma
svedesenågon
tagalogtao
tailandeseใคร
turcobiri; birisi