| Pronuncia | /ˈhɪməl/ |
|---|---|
| Sillabazione | Him·mel |
| Parte del discorso | common noun |
| Genere | maschile |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | Himmel | Himmel |
| Genitivo | Himmels | Himmel |
| Dativo | Himmel | Himmeln |
| Accusativo | Himmel | Himmel |
| afrikaans | hemel; lug |
|---|---|
| basso‐tedesco | heamel; heaven |
| catalano | cel |
| ceco | nebe; nebesa; obloha |
| creolo giamaicano | skai |
| danese | himmel; himmerig |
| esperanto | ĉielo |
| faroense | himin; himmal |
| finlandese | taivas |
| francese | ciel |
| frisone di Saterland | Heemel |
| frisone occidentale | himel; loft |
| gaelico scozzese | adhar; iarmailt; speuran |
| hawaiano | lani; aouli; lewa |
| inglese | heaven; sky |
| inglese antico | hefon; heofon; wolcen; heofone |
| islandese | himinn |
| italiano | cielo |
| latino | aether; aethra; axis; caelum |
| malese | langit |
| norvegese | himmel |
| olandese | hemel; lucht |
| papiamento | shelo; shelu |
| polaco | niebo |
| portoghese | alturas; céu; olimpo |
| romeno | cer |
| russo | небо |
| scozzese | sky; lift |
| spagnolo | cielo |
| sranan tongo | hemel; loktu |
| suaheli | uwingu |
| svedese | himmel; sky |
| tagalog | langit |
| tailandese | ท้องฟ้า; ฟ้า |
| ucraino | небо |
| ungherese | ég; égbolt |
| yiddish | הימל |