Sinonimo: abbrechen
| Sillabazione | auf·hö·ren |
|---|---|
| Parte del discorso | verb |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ich) höre auf | (ich) hörte auf |
| (du) hörst auf | (du) hörtest auf |
| (er) hört auf | (er) hörte auf |
| (wir) hören auf | (wir) hörten auf |
| (ihr) hören auf | (ihr) hörtet auf |
| (sie) hören auf | (sie) hörten auf |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (ich) höre auf | (ich) hörte auf |
| (du) hörest auf | (du) hörtest auf |
| (er) höre auf | (er) hörte auf |
| (wir) hören auf | (wir) hörten auf |
| (ihr) höret auf | (ihr) hörtet auf |
| (sie) hören auf | (sie) hörten auf |
| Modo imperativo | |
| (du) höre auf | |
| (ihr) hören auf | |
| hören Sie auf | |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| aufhörend | (haben) aufgehört |
| afrikaans | ophou |
|---|---|
| basso‐tedesco | stoppen |
| catalano | cessar |
| ceco | přestat; přestávat; ustat |
| danese | ophøre |
| esperanto | ĉesi |
| faroense | halda uppat |
| finlandese | lakata |
| francese | cesser |
| frisone di Saterland | apheere |
| frisone occidentale | ôfbrekke |
| inglese | cease; stop; quit |
| inglese antico | ablinnan |
| italiano | cessare |
| olandese | aflaten; ophouden; stoppen; uitscheiden; wijken; uitscheiden met; afbreken; stoppen met |
| polaco | przestać |
| portoghese | cessar; parar de |
| romeno | înceta; se opri; stopa |
| spagnolo | cesar |
| sranan tongo | kaba |
| tailandese | หยุด |
| ungherese | megszűnik |