Informazioni sulla parola festnehmen (tedesco → Esperanto: aresti)

Sinonimi: verhaften, arrestieren, arretieren

Pronuncia/ˈfɛstneːmən/
Sillabazionefest·neh·men
Parte del discorsoverb

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ich) festnehme (ich) festnahm
(du) festnimmst (du) festnahmst
(er) festnimmt (er) festnahm
(wir) festnehmen (wir) festnahmen
(ihr) festnehmt (ihr) festnahmt
(sie) festnehmen (sie) festnahmen
Modo congiuntivo
PresentePassato
(ich) festnehme (ich) festnähme
(du) festnehmest (du) festnähmest
(er) festnehme (er) festnähme
(wir) festnehmen (wir) festnähmen
(ihr) festnehmet (ihr) festnähmet
(sie) festnehmen (sie) festnähmen
Modo imperativo
(du) nimm fast
(ihr) festnehmt
festnehmen Sie
Participi
Participio presenteParticipio passato
festnehmend(haben) festgenommen

Esempi di utilizzo

Die Polizei nahm einen Mann fest.
Zuvor hatte der russische Geheimdienst FSB mitgeteilt, daß elf Personen im Zusammenhang mit dem Anschlag festgenommen worden seien.

Traduzioni

afrikaansin hegtenis neem; arresteer; aankeer; aanhou
catalanoarrestar; detenir
cecozatknout
danesearrestere
esperantoaresti
faroensehandtaka; seta fastan
francesearrêter
frisone di Saterlandarrestierje; fäästnieme; ferhaftje
frisone occidentaleoppakke; oanhâlde
gallesearestio
inglesearrest; apprehend
italianoarrestare
lussemburgeseverhaften
olandeseaanhouden; arresteren; inrekenen; in verzekerde bewaring nemen; oppakken; in hechtenis nemen
papiamentoarestá; detené
portogheseapreender; apresar; capturar; prender
russoарестовать; арествать
spagnoloarrestar; detener
svedeseanhålla; arrestera; häkta
unghereseletartóztat