Information du mot loben (allemand → espéranto: laŭdi)

Synonymes: preisen, anpreisen

Prononciation/ˈloːbən/
Césurelo·ben
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) lobe(ich) lobte
(du) lobst(du) lobtest
(er) lobt(er) lobte
(wir) loben(wir) lobten
(ihr) loben(ihr) lobtet
(sie) loben(sie) lobten
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) lobe(ich) lobte
(du) lobest(du) lobtest
(er) lobe(er) lobte
(wir) loben(wir) lobten
(ihr) lobet(ihr) lobtet
(sie) loben(sie) lobten
Impératif
(du) lobe
(ihr) loben
loben Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
lobend(haben) gelobt

Exemples d’usage

Lavrov lobte Trump anschließend für seine Äußerungen.
Er lobte die Errichtung in einer Rekordzeit von zehn Monaten.
Ungarns Außenminister Péter Szijjártó lobte im Vorfeld die Beziehungen zwischen Washington und Budapest.

Traductions

?αἰνέω
afrikaansloof
anglaiscommend; laud; praise
catalanelogiar; lloar
danoisrose
espagnolalabar; elogiar
espérantolaŭdi
féringienrósa
finnoisylistää
frison occidentalpriizgje
frison saterlandloowje; beproalje; priesje; ruumje; röime; reeme; anpriesje
gaélique écossaismol
italienlodare
latinlaudare
néerlandaislof toezwaaien; loven; prijzen
papiamentoalabá; gaba
polonaischwalić
portugaiselogiar; gabar; louvar
suédoisberömma; lova; prisa
tchèquechválit; velebit; vychvalovat
thaïชม