Information du mot derweil (allemand → espéranto: intertempe)

Synonymes: zwischenzeitlich, in der Zwischenzeit, zwischendurch, underdessen, indes, mittlerweile, unterdessen, inzwischen

Prononciation/ˈdeːrvaɪ̯l/
Césureder·weil
Parti du discoursadverbe

Exemples d’usage

Derweil meldete die ukrainische Armee neue russische Raketenangriffe.
US‐Außenminister Rubio bezeichnete derweil auch die Regierung in Kuba als ein „riesiges Problem“.

Traductions

anglaisin the meantime
bas allemandinmiddels; meddewyle; intyd; underwyl
catalanmentrestant
espérantointertempe; dume
françaisdans l’intervalle
frison occidentalyntusken
grecστο αναμεταξύ
néerlandaisinmiddels; intussen; ondertussen; ad interim; onderwijl; in de tussentijd; middelerwijl
papiamentoden esei