Information du mot zeitgleich (allemand → espéranto: samtempe)

Synonyme: zugleich

Prononciation/ˈtsaɪ̯tɡlaɪ̯ç/
Césurezeit·gleich
Parti du discoursadverbe

Exemples d’usage

Damals wurde zeitgleich ein Militärflugplatz in Rjazanʹ, 200 Kilometer südöstlich von Moskau attackiert.

Traductions

anglaisat the same time; contemporaneously; simultaneously
bas allemandtegelyke
espagnolal mismo tiempo; juntamente
espérantosamtempe
françaisen même temps
frison occidentalteffens
frison saterlandtougliek
italienallo stesso tempo
néerlandaisgelijk; gelijktijdig; tegelijkertijd; tevens; tegelijk
polonaisjednocześnie
portugaisao mesmo tempo; a par; a tempo; simultaneamente
roumaintotodată
suédoisi sänder