Information du mot umbringen (allemand → espéranto: mortigi)

Synonymes: töten, umlegen

Parti du discoursverbe

Exemples d’usage

Und darum, meine Herren, habe ich meine Frau umgebracht.
Aber du bist auch nicht ein Mensch, der ohne weiteres einen anderen umbringt.
Er will, daß ich Menschen für ihn umbringe.

Traductions

afrikaansdoodmaak; dood; van kant maak; om die lewe bring
anglaiskill
anglais (vieil anglais)abreotan; acwellan; acwielman; cwellan
danoisdræbe
espagnolmatar
espérantomortigi
féringiendrepa
finnoistappaa
françaisrectifier; tuer; abattre
frison occidentaldeadzje; deameitsje; deadwaan
frison saterlandfermöärenje; dooddwo; dood moakje; doodje
gaélique écossaismarbh
italienammazzare; uccidere
latinmortificare; necare; occidere
luxembourgeoisdoud maachen
malaisbunuh; membunuh
néerlandaisdoden; doodmaken; ombrengen; afmaken; om het leven brengen; van kant maken
norvégiendrepe
papiamentomata
polonaiszabijać
portugaismatar
russeубивать; убить
sranankiri
suédoisavliva; avrätta; dräpa
tchèqueusmrtit; zabíjet; zabít
thaïฆ่า
turcöldürmek
yidicheהאַרגען; טייטן