| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | mort·ig·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | mortigas |
| Passé | mortigis |
| Futur | mortigos |
| Conditionnel | |
| mortigus | |
| Impératif | |
| mortigu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | mortiganta | mortigata |
| Passé | mortiginta | mortigita |
| Futur | mortigonta | mortigota |
| ? | |
|---|---|
| afrikaans | doodmaak; dood; van kant maak; om die lewe bring |
| allemand | töten; umlegen; umbringen |
| anglais | kill; liquidate; slay |
| anglais (vieil anglais) | abreotan; acwellan; acwielman; cwellan |
| bas allemand | douden |
| danois | dræbe |
| espagnol | matar |
| féringien | drepa |
| finnois | tappaa |
| français | rectifier; tuer; abattre |
| frison occidental | deadzje; deameitsje; deadwaan |
| frison saterland | fermöärenje; dooddwo; dood moakje; doodje |
| gaélique écossais | marbh |
| italien | ammazzare; uccidere |
| latin | mortificare; necare; occidere |
| luxembourgeois | doud maachen |
| malais | bunuh; membunuh |
| néerlandais | doden; doodmaken; ombrengen; om zeep brengen; afmaken; koud maken; om het leven brengen; van kant maken |
| norvégien | drepe |
| papiamento | mata |
| polonais | zabijać |
| portugais | matar |
| russe | убивать; убить |
| sranan | kiri |
| suédois | avliva; avrätta; dräpa |
| tchèque | usmrtit; zabíjet; zabít |
| thaï | ฆ่า |
| turc | öldürmek |
| yidiche | האַרגען; טייטן |