Synonymes: angeben, mitteilen, verkünden, ankündigen, wissen lassen, benachrichtigen
| Prononciation | /ˈmɛldən/ |
|---|---|
| Parti du discours | verbe |
| afrikaans | te kenne gee; bekendmaak; aansê |
|---|---|
| anglais | announce |
| anglais (vieil anglais) | acyþan |
| bas allemand | melden |
| danois | meddele |
| espagnol | divulgar; enterar; hacer saber; informar |
| espéranto | sciigi |
| féringien | lata vita; siga frá |
| français | apprendre à; faire part de |
| frison occidental | oansizze; bekendmeitsje |
| frison saterland | anreeke; ankännigje; meedeele |
| grec | αγγέλω |
| hongrois | tudat |
| italien | insegnare |
| néerlandais | in kennis stellen; mededelen; verwittigen; kond doen van; melden; op de hoogte brengen; bekendmaken; aanzeggen; verluiden; te kennen geven; laten weten |
| polonais | zawiadomić |
| portugais | informar; noticiar; notificar |
| suédois | tillkännagiva |
| thaï | แจ้ง |