Synonymes: martern, peinigen
| Parti du discours | verbe |
|---|
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ich) quäle | (ich) quälte |
| (du) quälst | (du) quältest |
| (er) quält | (er) quälte |
| (wir) quälen | (wir) quälten |
| (ihr) quält | (ihr) quältet |
| (sie) quälen | (sie) quälten |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (ich) quäle | (ich) quälte |
| (du) quälest | (du) quältest |
| (er) quäle | (er) quälte |
| (wir) quälen | (wir) quälten |
| (ihr) quälet | (ihr) quältet |
| (sie) quälen | (sie) quälten |
| Impératif | |
| (du) quäle | |
| (ihr) quält | |
| quälen Sie | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| quälend | (haben) gequält |
| afrikaans | treiter |
|---|---|
| anglais | torment; agonize; distress |
| catalan | torturar; turmentar |
| espéranto | turmenti |
| finnois | kiduttaa |
| français | tourmenter |
| frison saterland | matterje; pienigje; piesakje |
| néerlandais | kwellen; mishandelen |
| polonais | zamęczać |
| portugais | atormentar; mortificar; supliciar; torturar |