Information du mot treffen (allemand → espéranto: trafi)

Prononciation/ˈtrɛfən/
Césuretref·fen
Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) treffe(ich) traf
(du) triffst(du) trafst
(er) trifft(er) traf
(wir) treffen(wir) trafen
(ihr) trefft(ihr) traft
(sie) treffen(sie) trafen
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) treffe(ich) träfe
(du) treffest(du) träfest
(er) treffe(er) träfe
(wir) treffen(wir) träfen
(ihr) treffet(ihr) träfet
(sie) treffen(sie) träfen
Impératif
(du) triff
(ihr) trefft
treffen Sie
Participes
Participe présentParticipe passé
treffend(haben) getroffen

Exemples d’usage

Der Mann war in den unteren Rücken und in die Schulter getroffen worden, und immer noch sickerte Blut in den Sand.
Eine russische Rakete hat ein Einkaufszentrum in der Stadt Kremenčuk im Nordosten der Ukraine getroffen.

Traductions

afrikaanstref
anglaishit; strike; encounter
catalancaure; encertar; endevinar; ensopegar
espagnolacertar; dar con; dar en
espérantotrafi
féringienraka; ráma
françaisatteindre; frapper; parvenir; saisir
frison occidentaltreffe
frison saterlandträffe; roakje; mäite
italiencolpire
malaismemukul; pukul
néerlandaishalen; raken; treffen
papiamentoraka
polonaistrafić
portugaisacertar; atingir; dar no alvo
russeбить; ударить
tchèquetrefit; zasáhnout