Information du mot reparieren (allemand → espéranto: ripari)

Prononciation/repaˈriːrən//
Césurere·pa·rie·ren
Parti du discoursverbe

Exemples d’usage

Als Folge mußte das Schiff bis Anfang Oktober in Truk repariert werden.
Die Ukraine repariert erneut ihre Energieanlagen nach den jüngsten russischen Angriffen.

Traductions

afrikaansrepareer; herstel
anglaisfix; repair; mend
anglais (vieil anglais)hælan
catalanarreglar; reparar
danoisreparere
espagnoladerezar; arreglar; reparar; restaurar
espérantoripari
féringienvæla um; bøta
françaisrefaire; remédier; restaurer; réparer; goupiller
frison occidentalferhelpe; reparearje; meitsje
frison saterlandreparierje
italienriparare; aggiustare
latinreparare
malaismembetulkan
néerlandaisherstellen; maken; repareren; verhelpen; verstellen; fiksen
papiamentodrecha
polonaisnaprawiać
portugaisconsertar; reparar; restaurar
scotsmend
suédoisreparera; rätta
tagaloggawín
thaïแก้