Informo pri la vorto zwingen (germana → esperanto: devigi)

Prononco/ˈtsvɪŋən/
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) zwinge(ich) zwang
(du) zwingst(du) zwangst
(er) zwingt(er) zwang
(wir) zwingen(wir) zwangen
(ihr) zwingt(ihr) zwangt
(sie) zwingen(sie) zwangen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) zwinge(ich) zwänge
(du) zwingest(du) zwängest
(er) zwinge(er) zwänge
(wir) zwingen(wir) zwängen
(ihr) zwinget(ihr) zwänget
(sie) zwingen(sie) zwängen
Imperativo
(du) zwinge
(ihr) zwingt
zwingen Sie
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
zwingend(haben) gezwungen

Uzekzemploj

Damit wollte ich mich selber zwingen, nicht wieder fortzulaufen, sondern auf dich zu warten.
Dann sind wir leider gezwungen, einen Psychiater einzuschalten.
Maddox zwang sich zur Ruhe.

Tradukoj

afrikansodwing
albanadetyroj
anglacompel; force; oblige
cehadonutit; nutit; přinutit; donucovat
danatvinge
esperantodevigi
francaimposer; obliger; obliger à
islandaneyða; þvinga
italacostringere; forzare
katalunaobligar
latinocoercere
malajapaksa … memaksa
nederlandadwingen; verplichten; nopen
norvegatvinge
okcidenta frizonaferplichtsje
papiamentofòrsa; forsa; obligá
polazmusić
portugalaconstranger; forçar; obrigar
rumanaforța; sili
saterlanda frizonatwinge
surinamadwengi
svedaförplikta; tvinga
tajaข่มเหง
hispanaforzar; obligar