Información sobre la palabra doch (alemán → Esperanto: tamen)

Sinónimos: aber, jedoch, allerdings

Pronunciación/dɔx/
Separacióndoch
Categoría gramaticaladverbo

Muestras de uso

Er begehrte diese Frau, die doch nichts weiter war als eine Wachsfigur.
Doch internationaler Protest ist Trump oft egal.
Doch es gebe ein Problem, sagt sie.
Doch nichts dergleichen geschah.

Traducciones

afrikáansegter; nogtans
albanésmirëpo
bajo sajóntoch; lykewels; maar
catalánno obstant això; tanmateix
checoavšak
danésdog
españolno obstante; sin embargo
esperantotamen
feroéskortini; alíkavæl
finéskuitenkin
francéscependant; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois
frisón de Saterlandman; oawers; oaber; daach
frisón occidentalallikewol; lykwols
griegoαλλά
húngaroámde
ingléshowever; yet; still
inglés antiguohwæþere; hwæþre; þeah; þeah‐hwæþere
islandésþó
latínat; tamen; autem
luxemburguésawer
neerlandésechter; maar; evenwel; desniettemin; nochtans
polacojednak
portuguéscontudo; embora; entretanto; porém; todavia
rumanoînsă; totuși
rusoвсе‐таки; но
sranan tongotoku
suajilibali; lakini
suecolikafullt; oaktat
tailandésแต่; ก็
turcoancak
yidisאָבער