Synoniemen: agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken, tätig sein, sich verhalten, einwirken
| Uitspraak | /ˈmaxən/ |
|---|---|
| Afbreking | ma·chen |
| Woordsoort | werkwoord |
| Afrikaans | optree; presteer |
|---|---|
| Catalaans | accionar; obrar; actuar |
| Engels | act; take action; move; perform; be in harness |
| Esperanto | agi |
| Faeröers | gera; virka |
| Fins | toimia |
| Frans | agir; opérer |
| Hongaars | cselekszik; tesz |
| Italiaans | agire |
| Latijn | agere |
| Nederlands | ageren; doen; bezig zijn; handelen; optreden; te werk gaan; handelen; presteren; in touw zijn |
| Papiaments | aktua |
| Portugees | agir; obrar; proceder |
| Russisch | поступать |
| Saterfries | agierje; hondelje; ferfoare; foargunge; wirkje |
| Spaans | actuar; obrar |
| Tsjechisch | pracovat; působit; účinkovat |
| Westerlauwers Fries | krewearje; dwaan |