Informatie over het woord brechen (Duits → Esperanto: rompi)

Synoniemen: abbrechen, aufbrechen

Uitspraak/ˈbrɛçən/
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) breche(ich) brach
(du) brichtst(du) brachst
(er) brich(er) brach
(wir) brechen(wir) brachen
(ihr) brecht(ihr) bracht
(sie) brechen(sie) brachen
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) breche(ich) bräche
(du) brechest(du) brächest
(er) breche(er) bräche
(wir) brechen(wir) brächen
(ihr) brechet(ihr) brächet
(sie) brechen(sie) brächen
Gebiedende wijs
(du) brich
(ihr) brecht
brechen Sie
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
brechend(haben) gebrochen

Vertalingen

Afrikaansbreek
Catalaansrompre; trencar
Deensbrække; bryde; afbryde
Engelsbreak
Engels (Oudengels)brecan
Esperantorompi
Faeröersbróta
Finssärkeä
Fransbriser; rompre; violer; casser
Italiaansrompere; spezzare
Jamaicaans Creoolsmash
Latijnrumpere
Luxemburgsbriechen
Maleismempecahkan; pecahkan
Nederduitsbreaken; brekken; braeken
Nederlandsbreken; dóórbreken; stukbreken; verbreken
Papiamentsbres; kibra
Poolsłamać; rwać
Portugeespartir; quebrar; rasgar; romper
Saterfriesbreeke; oubreeke; apbreeke
Schots-Gaelischbris
Spaansquebrar; romper
Srananbroko
Swahili‐vunja
Thaisทำแตก; หัก
Tsjechischlámat; rozbít; zlomit
Westerlauwers Friesbrekke; ferbrekke; skeine
Zweedsavbryta; bryta; knäcka