Informatie over het woord eindringen (Duits → Esperanto: penetri)

Synoniem: durchdringen

Uitspraak/ˈaɪ̯ndrɪŋən/
Afbrekingein·drin·gen
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) dringe ein(ich) drung ein
(du) dringst ein(du) drungst ein
(er) dringt ein(er) drung ein
(wir) dringen ein(wir) drungen ein
(ihr) dringt ein(ihr) drungt ein
(sie) dringen ein(sie) drungen ein
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) dringe ein(ich) drünge ein
(du) dringest ein(du) drüngest ein
(er) dringe ein(er) drünge ein
(wir) dringen ein(wir) drüngen ein
(ihr) dringet ein(ihr) drünget ein
(sie) dringen ein(sie) drüngen ein
Gebiedende wijs
(du) dringe ein
(ihr) dringt ein
dringen Sie ein
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
eindringend(sein) eingedringen

Voorbeelden van gebruik

Dort waren am Dienstag nach russischen Angaben rund tausend ukrainische Soldaten eingedrungen.

Vertalingen

Albaneesdepërtoj
Catalaanspenetrar
Engelspenetrate; pierce
Esperantopenetri
Faeröersspríkja
Fransentrer; pénétrer
Italiaanspenetrare
Latijnpenetrare
Nederlandsbinnendringen; doordríngen; doorstóten; dóórdringen
Papiamentspenetrá
Portugeesintroduzir‐se; penetrar
Saterfriestruchtringe; ientringe
Spaanspenetrar
Tsjechischpronikat; proniknout; vniknout
Westerlauwers Friestrochdring