| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Slachte | manlik |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | Panamahut | Panamahüte |
| Genityf | Panamahuts, Panamahutes | Panamahüte |
| Datyf | Panamahut, Panamahute | Panamahüten |
| Akkusatyf | Panamahut | Panamahüte |
| Deensk | panamahat |
|---|---|
| Esperanto | panama ĉapelo |
| Finsk | panamahattu |
| Frânsk | panama |
| Hongaarsk | panamakalap |
| Ingelsk | panama; Panama hat |
| Italjaansk | panama |
| Katalaansk | panamà; barret panamà |
| Lúksemboarchsk | Panamahutt |
| Nederlânsk | Panamahoed |
| Noarsk | panamahatt |
| Poalsk | panama; kapelusz panama |
| Portegeesk | chapéu‐panamá |
| Roemeensk | pălărie Panama |
| Spaansk | sombrero de paja toquilla; sombrero panamá; jipijapa; panamá |
| Sweedsk | panamahatt |
| Tsjechysk | panama; klobouk panama |
| Welsk | het Banama |