Ynformaasje oer it wurd sollen (Dútsk → Esperanto: devi)

Synonimen: müssen, dürfen, haben

Utspraak/ˈzɔlən/
Ofbrekingsol·len
Wurdsoartetiidwurd

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ich) soll(ich) sollte
(du) sollst(du) solltest
(er) soll(er) sollte
(wir) sollen(wir) sollten
(ihr) sollt(ihr) solltet
(sie) sollen(sie) sollten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(ich) soll(ich) sollte
(du) sollst(du) solltest
(er) soll(er) sollte
(wir) solln(wir) sollten
(ihr) sollt(ihr) solltet
(sie) solln(sie) sollten
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
sollend(haben) gesollt

Foarbylden fan gebrûk

Und ich hätte es Ihnen sagen sollen.
Die Zahl der NATO‐Soldaten, die innerhalb kurzer Zeit einsatzbereit sind, soll vervielfacht werden.
Wie sollte die EU aus Ihrer Sicht auf Trumps Zollankündigung reagieren?
Deshalb soll er in Deutschland vor Gericht gestellt werden.
Was sollte ich dazu sagen?

Oarsettingen

Afrikaanskmoet
Deenskmåtte; skulle
Esperantodevi
Fereuerskskula; noyðast
Finsktäytyä
Frânskdevoir; être obligé; avoir à
Fryskmoatte
Hongaarskkell; kötelező; muszáj
Ingelskought to; should
Ingelsk (Aldingesk)sculan
Jamaikaansk Kreoolskafi
Kabyliskssefk (ⵙⵙⴻⴼⴽ)
Katalaanskhaver de
Lúksemboarchskmissen
Maleiskharus
Nederdútskmöäten
Nederlânskhoren; behoren; dienen; moeten; zullen; hebben; moet
Papiamintskmester; mesté
Poalskmusieć
Portegeeskdever; ter a obrigação; ter de; ter que
Russysk<должен>
Sealterfryskmoute; skälle
Skotskmaun; hae tae
Spaanskdeber; tener que
Surinaamskmusu; abi fu
Sweedskböra; må; måste
Taiskควร; ต้อง; พึง