Synonym: abweichen
| Aussprache | /ˈapʃvaɪfən/ |
|---|---|
| Wortart | Verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ich) abschweife | (ich) abschweifte |
| (du) abschweifst | (du) abschweiftest |
| (er) abschweift | (er) abschweifte |
| (wir) abschweifen | (wir) abschweiften |
| (ihr) abschweift | (ihr) abschweiftet |
| (sie) abschweifen | (sie) abschweiften |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (ich) abschweife | (ich) abschweifte |
| (du) abschweifest | (du) abschweiftest |
| (er) abschweife | (er) abschweifte |
| (wir) abschweifen | (wir) abschweiften |
| (ihr) abschweifet | (ihr) abschweiftet |
| (sie) abschweifen | (sie) abschweiften |
| Imperativ | |
| (du) schweife ab | |
| (ihr) abschweift | |
| abschweifen Sie | |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| abschweifend | (sein) abgeschweift |
| Englisch | turn; aberrate; deviate |
|---|---|
| Esperanto | devii |
| Färöerisch | víkja frá |
| Finnisch | poiketa |
| Französisch | dévier |
| Italienisch | svoltare |
| Niederdeutsch | afwyken |
| Niederländisch | afwijken |
| Papiamento | desviá |
| Portugiesisch | desencaminhar‐se; desviar‐se; extraviar‐se |
| Saterfriesisch | oudweele; ouwieke |
| Spanisch | desviarse |
| Tschechisch | odbočit; odchýlit; odchýlit se |
| Ungarisch | eltér |
| WestFriesisch | ôfslaan; ôfwike |