Information über das Wort taumeln (Deutsch → Esperanto: ŝanceliĝi)

Synonyme: wackeln, zagen, zaudern, zögern

Aussprache/ˈtaʊməln/
WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ich) taumle(ich) taumelte
(du) taumelst(du) taumeltest
(er) taumelt(er) taumelte
(wir) taumeln(wir) taumelten
(ihr) taumelt(ihr) taumeltet
(sie) taumeln(sie) taumelten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(ich) taumle(ich) taumelte
(du) taumelst(du) taumeltest
(er) taumle(er) taumelte
(wir) taumeln(wir) taumelten
(ihr) taumelt(ihr) taumeltet
(sie) taumeln(sie) taumelten
Imperativ
(du) taumle
(ihr) taumelt
taumeln Sie
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
taumelnd(sein) getaumelt

Gebrauchsbeispiele

Sie taumelte zwischen den Gräbern, stolperte über alte Steinplatten und stieß gegen morsche Holzkreuze.

Übersetzungen

Afrikaanswankel; wankelrig
Dänischtøve
Englischstagger; lurch
Esperantoŝanceliĝi
Färöerischridla; sveiggja
Französischbarguigner; hésiter
Italienischesitare; titubare
Niederländischwaggelen; wankelen; wiebelen
Portugiesischhesitar; vacilar
Saterfriesischswonkje; nulje; suumje; tuntelje; tuumelje; duusje; swooie; trieselje; wiggelje; swabbelje; wriggelje; slakkerje
Spanischtitubear; vacilar
Tschechischváhat
WestFriesischskytskoarje; wifkje