Synonyme: mitteilen, verkünden, ankündigen, melden, wissen lassen, benachrichtigen
| Aussprache | /ˈanɡeːbən/ |
|---|---|
| Wortart | Verb |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ich) gebe an | (ich) gab an |
| (du) gibst an | (du) gabst an |
| (er) gibt an | (er) gab an |
| (wir) geben an | (wir) gaben an |
| (ihr) gebt an | (ihr) gabt an |
| (sie) geben an | (sie) gaben an |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (ich) gebe an | (ich) gäbe an |
| (du) gebest an | (du) gäbest an |
| (er) gebe an | (er) gäbe an |
| (wir) geben an | (wir) gäben an |
| (ihr) gebet an | (ihr) gäbet an |
| (sie) geben an | (sie) gäben an |
| Imperativ | |
| (du) gib an | |
| (ihr) gebt an | |
| geben Sie an | |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| angebend | (haben) angegeben |
| Afrikaans | te kenne gee; bekendmaak; aansê |
|---|---|
| Dänisch | meddele |
| Englisch | inform; let know; announce; apprise; convey; notify; advise; make known |
| Englisch (Altenglisch) | acyþan |
| Esperanto | sciigi |
| Färöerisch | lata vita; siga frá |
| Französisch | apprendre à; faire part de |
| Griechisch | αγγέλω |
| Italienisch | insegnare |
| Niederdeutsch | melden |
| Niederländisch | in kennis stellen; mededelen; verwittigen; kond doen van; melden; op de hoogte brengen; bekendmaken; aanzeggen; verluiden; te kennen geven; laten weten |
| Polnisch | zawiadomić |
| Portugiesisch | informar; noticiar; notificar |
| Saterfriesisch | anreeke; ankännigje; meedeele |
| Schwedisch | tillkännagiva |
| Spanisch | divulgar; enterar; hacer saber; informar |
| Thai | แจ้ง |
| Ungarisch | tudat |
| WestFriesisch | oansizze; bekendmeitsje |