| catalano | anotar; registrar; enregistrar |
|---|
| ceco | registrovat; zapsat; zaregistrovat; zaznamenat; zaznamenávat |
|---|
| danese | optage; registrere |
|---|
| esperanto | registri |
|---|
| finlandese | kirjata |
|---|
| francese | enregistrer |
|---|
| frisone di Saterland | registrierje |
|---|
| frisone occidentale | registrearje |
|---|
| inglese | record; register; enrol |
|---|
| italiano | raccomandare |
|---|
| norvegese | innskrive |
|---|
| olandese | aantekenen; boeken; registreren; vastleggen; inschrijven; opnemen |
|---|
| papiamento | registrá |
|---|
| portoghese | alistar; inscrever; registar |
|---|
| spagnolo | inscribir; registrar |
|---|
| svedese | inregistrera; registrera |
|---|
| tailandese | ทะเบียน; บันทึก |
|---|
| tedesco | registrieren |
|---|