| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | aan·dag |
| allemand | Achtung; Aufmerksamkeit; Achtsamkeit; Obacht |
|---|---|
| anglais | attention; advertence; advertency; heed |
| danois | opmærksomhed |
| espagnol | atención |
| espéranto | atento |
| féringien | ansur |
| français | attention |
| frison occidental | omtinken; regaad; acht |
| frison saterland | Oachtenge; Apmäärksoamkaid |
| islandais | von |
| italien | attenzione |
| néerlandais | acht; aandacht; attentie; oplettendheid |
| papiamento | atenshon |
| portugais | atenção |
| roumain | atenție |
| russe | внимание |
| sranan | notisi |
| suédois | väntan |
| thaï | ความเอาใจใส่ |