| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | oor·tuig |
| Presente | Pasado |
|---|---|
| oortuig | - |
| Participio presente | Participio pasado |
| oortuigende | oortuig |
| alemán | überreden; überzeugen |
|---|---|
| catalán | convèncer |
| checo | přesvědčit; přesvědčovat |
| danés | overbevise; overtyde |
| español | convencer |
| esperanto | konvinki |
| feroés | sannføra |
| finés | vakuuttaa |
| francés | convaincre |
| frisón de Saterland | bebaale; beschierje; uurtjuuge; beskierje |
| inglés | convince; persuade |
| islandés | sannfæra |
| italiano | convincere |
| neerlandés | overtuigen |
| noruego | overbevise |
| papiamento | konvensé |
| portugués | convencer; persuadir |
| rumano | convinge |
| sueco | överbevisa; övertyga |