Sinónimo: alhoewel
| Categoría gramatical | conjunción |
|---|---|
| Pronunciación | /ɦuˈvɛl/ |
| Separación | hoe·wel |
| albanés | edhe pse; megjithëqë; megjithëse |
|---|---|
| alemán | obgleich; obschon; wenn auch; obwohl; wennschon |
| bajo sajón | alhowel; howel |
| catalán | bé que; per bé que; encara que; si bé |
| checo | ačkoliv; ač; ačkoli |
| español | aunque |
| esperanto | kvankam; malgraŭ ke |
| feroés | hóast |
| finés | vaikka |
| francés | quoique; bien que; même si |
| frisón de Saterland | owwol; wan uk |
| frisón occidental | alhoewol’t; al; alhoewol |
| gaélico escocés | ged |
| griego | αν και; μολονότι; καίτοι |
| inglés | although; though; albeit |
| islandés | þó að; þótt |
| italiano | benche; sebbene; benché |
| latín | quamquam |
| luxemburgués | obwuel |
| neerlandés | al; ofschoon; wel; hoewel; alhoewel |
| papiamento | anke; aunke; maske |
| polaco | choć |
| portugués | ainda que; conquanto; posto que |
| rumano | deși |
| ruso | хотя |
| sranan tongo | ofskon |
| suajili | ingawa |
| sueco | ehuru; ehuruväl; fastän; om än |
| tailandés | ถึงแม้น; แม้จะมี |