| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | aan·lê |
| Presente | Pasado |
|---|---|
| aanlê | - |
| Participio presente | Participio pasado |
| aanlêende | aangelê |
| alemán | ans Ufer kommen; das Ufer erreichen; das Ufer betreten; anlegen; landen |
|---|---|
| bajo sajón | landen |
| danés | lande |
| español | abordar; atracar |
| esperanto | albordiĝi; alteriĝi |
| feroés | komast á land |
| francés | aborder |
| frisón de Saterland | loundje |
| húngaro | kiköt |
| inglés | berth |
| islandés | landa; lenda |
| neerlandés | aan land gaan; aan wal komen; landen; aanleggen |
| portugués | atracar‐se |
| tailandés | ขึ้นบก |