| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | aan·doen |
| Presente | Pasado |
|---|---|
| aandoen | - |
| Participio presente | Participio pasado |
| aandoende | aangedoen |
| esperanto | halti en |
|---|---|
| francés | faire escale à; s’arrêter à; toucher à |
| inglés | call at |
| neerlandés | aandoen; stoppen in; aanlopen |